Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Frankfurt a.M. e.V.

Veranstaltungen und Termine
     
         
 
© 2004 J.Düttmann
email rhaag@chinaseiten.de
   
  >> Disclaimer / Haftungsausschluß lesen


"Goethe, Schiller und Co. in China" - Rezeption deutscher Literatur in der VR China

Referent: Prof. Dr. FENG Xiaohu, Beijing, China

Wichtiger Hinweis: Der Referent hält sich voraussichtlich vom 16. Februar bis zum 11. März in Mannheim auf.
Wir werden Ihnen den genauen Termin der Veranstaltung und den Ort auf http://www.chinaseiten.de, per Chinaseiten-Newsletter und über die Tagespresse rechtzeitig bekannt geben.
Das Zusammentreffen der deutschen und chinesischen Kulturen ist ein bezauberndes Thema, das Generationen faszinierte und noch faszinieren wird. Neben dem Austausch von Porzellan, Seide, Mercedes-Benz und Fußball ist der Kulturaustausch für das Volk natürlich viel tiefer und breiter, der auch den Geist beider Völker zwar nicht radikal, aber doch tiefgreifend beeinflusste. Das gilt auch zum Kultureinfluss von Deutschland auf China. Das gilt auch hinsichtlich des kulturellen Einflusses von Deutschland auf China. Die Übersetzung der Meisterwerke von Goethe und Schiller war fast jedes Mal ein besonderes Ereignis in der chinesischen Kultur, wie z.B. die Übersetzung von "Die Leiden des jungen Werther", von "Faust", von "Wilhelm von Meister", von "Wilhelm Tell", von "Kabale und Liebe"...
Neben den klassischen Meistern leisteten auch kleine Leute ihren besonderen Beitrag zum Kulturaustausch. Als Beispiel sind hier die Geschwister Scholl zu nennen, die zwar nach dem II. Weltkrieg in China nicht unbekannt blieben, doch aber erst in 2004 durch einen Aufsatz von Prof. Dr. FENG Xiaohu in China richtig bekannt wurden, und nicht nur bei der jüngeren Generation Chinas, sondern auch bei der älteren Generation Chinas den Geist zur Freiheit und Demokratie neu erweckte. Dies alles und vieles andere mehr wird Ihnen der Referent in seinem Vortrag und bei der Diskussion auf eindrucksvolle Weise vermitteln.




Deutsch-Chinesische Tischrunde

jeweils am letzten Freitag eines Monats und somit nächster Termin am Freitag, den 26. März 2010 um 19.30 Uhr (Essen ab 20.00 Uhr) in der Peking-Ente.
Der China-Stammtisch hat sich zu einem beliebten Treffpunkt von Chinesen und Deutschen aus Frankfurt und Umgebung entwickelt. Jeder mit entsprechenden Interessen ist zu der zwanglosen Veranstaltung mit typisch chinesischem Essen zum Einheitspreis willkommen (Preis: 9,50 € für das Menü inklusive Grüner Tee). Wegen der Tischreservierung ist eine möglichst verbindliche Anmeldung unter stammtisch@chinaseiten.de oder bei den Mitorganisatoren circa eine Woche vor der jeweiligen Veranstaltung wünschenswert. Selbstverständlich ist auch ein ad-hoc Hineinschnuppern jederzeit möglich.

Chinarestaurant „Peking – Ente“, Niddastraße 101-103 (Bahnhofseite), circa 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Frankfurt

Es laden ein:
Huashangbao – Chinesische Handelszeitung: Herr Xiu, Haitao
Bundesverband Mittelständischer Wirtschaft – BVMW e.V. Region Wiesbaden-Frankfurt: Herr Jörg von Netzer
Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Freundschaft Frankfurt am Main e. V.



Restaurant-Test im chinesischen Restaurant „Good Friends“

Ein bekannter Frankfurter Restaurant-Führer hat das Restaurant in seiner Ausgabe für 2010 als sehr authentisch auf Platz 1 nominiert. Auch chinesische Freunde waren angetan.
Nach dem abgewandelten chinesischen Motto „einmal probieren ist besser als hundertmal hören“, wollen wir diese Empfehlung überprüfen.
Wir treffen uns für den Test am Freitag, 16. April 2010, 19 Uhr im Restaurant „Good Friends“ im Bahnhofsviertel, Elbestraße 12, 60329 Frankfurt am Main, Tel. 069-41076987
Verkehrsanbindung: U1-5, Willi-Brandt-Platz; Straßenbahn 11/14, Weser-/Münchener-Straße



Deutsch-Chinesische Tischrunde

am Freitag, den 30. April 2010 um 19.30 Uhr (Essen ab 20.00 Uhr) in der „Peking-Ente“. Beschreibung siehe oben.








Spielfilm: Das Badehaus

05.03.2010 um 19 Uhr, Konfuzius Institut Frankfurt, Gräfstraße 39, 60486 Frankfurt

VR China 1999; 92 Minuten; Regie: Zhang Yang; Darsteller: Jiang Wu, Pu Quanxin, Zeng He, Zhu Xu

Zum Inhalt:

Der Geschäftsmann Ming Da kehrt in die Heimat nach Beijing zurück und besucht seine Familie. Nach anfänglichen Schwierigkeiten lernt er das ruhige Leben seiner Verwandten schätzen und hilft mit, das Badehaus seines Vaters in Schwung zu halten. Das Badehaus erzählt nicht nur von der Magie des Wassers und des Badens, von Tradition und Moderne, sondern auch von Gemeinschaft und Freundschaft, von Familienbanden und wahrer Liebe.

„Das Badehaus“ bildet den Auftakt zu künftig regelmäßig stattfindenden chinesischen Filmabenden.

Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird gebeten.

Internet: http://www.konfuzius-institut-frankfurt.de



Arbeit und Arbeitsbeziehungen in und zu Südchina

09. März 2010, 16.00 Uhr, DGB Haus Frankfurt am Main, Wilhelm-Leuschner-Str. 69-77, Willi-Richter-Saal

Die Provinz Guangdong bildet das größte zusammenhängende Industrierevier Chinas und der Welt im Pearl River Delta mit etwa 90 Mill. Einwohnern und den beiden Städten Guangzhou - mit einer langen Vergangen- heit u. a. als Zentrum der Kolonialherrschaft - und der in den letzten 30 Jahren aus einer kleinen Stadt ent- standenen neuen Industriemetropole Shenzhen; in beiden Städten leben jeweils ca. 9 Millionen Menschen. In der Provinz arbeiten etwa 10 Mill. Beschäftigte in Betrieben, die zu niedrigen Lohnkosten für den Massen- konsum produzieren, vor allem in der Elektronik-, Bekleidungs- und Schuhindustrie. Der chinesische Export aus diesen Fabriken dominiert die Konsumgütermärkte der USA und Europas; Grund dafür, dass diese Pro- vinz nicht zu Unrecht als „Werkstatt der Welt“ gilt.
Eine Gruppe von Gewerkschaftern des DGB Frankfurt/Rhein-Main und von Wissenschaftlern des Instituts für Sozialforschung an der Goethe-Universität Frankfurt, die im November 2009 im Rahmen der Städtepartner- schaft Guangzhou besuchten, erhielten einen Einblick in die Arbeitsverhältnisse in der Automobilproduktion, der Elektroindustrie und des medizinischen Apparatebaus am Beispiel dreier Betriebe und informierten sich über Verhältnisse in der Bauindustrie in Guangzhou.

Während dieser Bildungsveranstaltung ist beabsichtigt, gewonnene Eindrücke wieder zu geben und zu diskutieren.

Veranstalter: DGB Region-Frankfurt-Rhein-Main



Shen Yun – Der Zauber der chinesischen Kultur

Fr., 12. März 2010, 19:30 Uhr
Sa., 13. März 2010, 19:30 Uhr
So., 14. März 2010, 15:00 Uhr

Jahrhunderthalle - Frankfurt/Main, Pfaffenwiese, 65929 Frankfurt

Kulturgala hat chinesischen klassischen Tanz als Schwerpunkt und zeigt die Essenz und Schönheit von 5.000 Jahren chinesischer Kultur. Seit 5.000 Jahren bezeichnen Chinesen ihr Land als „Shen Zhou“ – Land der Gottheiten. Mit der universalen Sprache von Tanz und Musik zeigt Shen Yun (das heißt: „Göttliche Schönheit“) traumhafte Bilder von chinesischer Natur und Geschichte, von Mythen und alten Heldenlegenden bis hin zu Gegenwartsaufnahmen aus der chinesischen Gesellschaft.
Mit Shen Yun begibt man sich auf eine fernöstliche Reise durch Raum und Zeit. Dabei entdeckt man die über Jahrtausende überlieferte Kultur des alten Chinas im faszinierenden zeitgenössischen Gewand. Heldenlegenden, religiöse Geschichten, traditionelle Volkstänze und einzigartige Musik machen Shen Yun zu einem unvergesslichen Erlebnis. Und das für die ganze Familie und die Seele jedes Einzelnen!

Internet: http://de.shenyunperformingarts.org



"Die Rückkehr der Shaolin"

Die atemberaubende Kung Fu Show über das Leben der Shaolin Mönche

Ehrwürdige Shaolin Großmeister und weltweit bekannte Kampfmönche demonstrieren in einer spektakulären Show die jahrhundertealte Kung Fu Kampfkunst und die mystischen Geheimnisse des Qi Gong.
"Die höchste Ebene des Kampfes ist es, nicht zu kämpfen"

Sa., 20. März 2010, Frankfurt am Main, Jahrhunderthalle
So., 11. April 2010, Bad Homburg, Kurtheater

Internet: http://www.shaolin-moenche.de



Swan Lake – Acrobatic Ballet

30.03.2010 und 31.03.2010, jeweils 20 Uhr, Frankfurt Jahrhunderthalle
So haben Sie „Schwanensee“ noch nie gesehen! Erleben Sie die besten Akrobaten und Tänzer aus China in der atemberaubenden Akrobatik-Version des Ballett-Klassikers.
Weltklasse-Akrobatik, Spitzentanz auf höchstem Niveau, Tschaikowskys zauberhafte Musik und farbenprächtige Bühnenbilder und Kostüme machen die Show-Sensation aus Fernost zu einem unvergesslichen Erlebnis für jeden Besucher.
Die Schwerkraft scheint aufgehoben, wenn vier „Frösche“ minutenlang nur auf Händen über die Bühne tanzen; wenn Artisten an meterhohen Stangen schwindelerregende Hochakrobatik vorführen und erst recht, wenn die Prinzessin auf der Schulter und schließlich sogar auf dem Kopf des geliebten Prinzen Spitze tanzt und langsam Pirouetten dreht.
Erleben Sie ein „Feuerwerk aus Tanz und Farben“ (Hamburger Morgenpost), eine „Klasse Inszenierung“ (Int. Herald Tribune), ein Märchen am Rande des artistisch Menschenmöglichen.

Internet: http://www.swanlake-show.de



Ausstellung „Yongbo Zhao“

14.03.2010 – 30.05.2010, Rosenheim-Museum, Parkstraße 60, 63067 Offenbach

Eröffnung: 14.03.2010, 11:00 Uhr

In der Manschurei wird der junge Yongbo Zhao ein Meister chinesischer Malerei, bevor er 1991 Meisterschüler an der Münchener Akademie wird und die europäische Kunstgeschichte intensiv studiert. Unter Verwendung westlicher Maltechniken und Ikonen erschafft er eine animalisch vielgestaltete Welt, die von Ironie, beißendem Spott an westlichen und asiatischen Missständen in der Gesellschaft und von praller Sinnlichkeit gekennzeichnet ist.


Ausstellung „Asiatica“

06.06.2010 – 29.08.2010, Rosenheim-Museum, Parkstraße 60, 63067 Offenbach

Eröffnung: 06.06.2010, 11:00 Uhr

Die Andersartigkeit asiatischer Kunstauffassung zeigt eine Auswahl von Kleinplastiken, Kunst- und Ritualobjekten verschiedener Epochen aus Indien, China, Korea und Japan. Sie bieten dem Besucher einen Blick in eine andere Welt. Ihnen werden Zeichnungen von Kunstwerken, Tempelanlagen und Landschaften gegenübergestellt, die der Künstler und Autor der Fernsehserie „Die Welt des Buddha“ Bernd Rosenheim auf zahlreichen Asienreisen schuf.

Nähere Informationen unter http://www.rosenheim-museum.de
oder 069-272919-09.



Cao Weiheng: Dem Lied des Vogels lauschen (Quelle: Galerie99, Aschaffenburg)

"Made in China # 7 - Entdeckungen/entdecken"

08.Januar - 14.Februar 2010, galerie 99, Erthalstrasse 9, 63739 Aschaffenburg

Arbeiten von insgesamt 8 Künstlern aus China die teilweise erstmals in der galerie 99 ausstellen.
Die Ausstellung spiegelt die Vielfalt der zeitgenössischen chinesischen Kunst wider und ist ein Resultat vieler Reisen nach China .

"10:15 15 Künstlerinnen aus 10 Jahren Galerie 99"

26.Februar - 28.März, galerie 99, Erthalstrasse 9, 63739 Aschaffenburg

Dieses Jahr feiern wir unser 10-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass zeigen 15 Künstlerinnen aus den letzten 10 Jahren eine repräsentative Arbeit aus ihrem Oevre.

"10:20 20 Künstler aus 10 Jahren Galerie 99"

16.April - 23.Mai , galerie 99, Erthalstrasse 9, 63739 Aschaffenburg

Zum 10-jährigen Bestehen der Galerie haben wir 20 Künstler um eine Arbeit für die Ausstellung gebeten. Mit dieser Ausstellung zeigen wir die Vielfalt unseres Programms der letzten 10 Jahre.

Internet: http://www.galeriefaeth.de



Sommersemester 2010 der Universität des dritten Lebensalters der
Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main

Geistesgeschichtliche Parallelen zwischen europäischem Denken und dem Daoismus des Laozi

Montags, 16:00 - 18:00, "AfE-Turm", Senckenberganlage, R 102 a.
Beginn 12. 04.10

Die Frühzeit der chinesischen Kultur

Dienstags, 12:00 (s.t.) - 13:30, Senckenberganlage, R 102 a.
Beginn 12. 04.10

Zugangsbedingungen sind zu erfragen unter 798-28975 oder http://www.u3l.uni-frankfurt.de



China-Stammtisch des CDC

An jedem ersten Freitag im Monat ab 19.30 Uhr findet der Stammtisch des CDC (Chinesisch – Deutsches- Centrum für wirtschaftliche Zusammenarbeit e.V.- CDC eV) im Chinarestaurant „Paradies“, Frankfurt am Main, Wilhelm-Leuschner-Straße, Nähe Frankfurt Hauptbahnhof/Basler Platz statt. Gäste sind willkommen.

Internet: http://www.cdc-ev.org



»Being Object. Being Art. Meisterwerke aus den Sammlungen des Museums der Weltkulturen Frankfurt am Main«

31. Oktober 2009 – 31. Oktober 2010 , Museum der Weltkulturen, Haupthaus, Schaumainkai 29, Frankfurt am Main

Kulturen in ihrer Einzigartigkeit und Vielfalt zählen zum Reichtum dieser Welt – ebenso wie ihre materiellen Erzeugnisse. Dies spiegelt sich in den qualitätvollen ethnographischen Sammlungen aus Afrika, Amerika, Südostasien, Ozeanien und Ostasien des Museums der Weltkulturen Frankfurt am Main wider.
Erstmals werden von dem etwa 67.000 Objekte umfassenden Bestand 130 Werke in einer Ausstellung und in einer Publikation mit herausragenden Fotografien unter dem Aspekt der Kunst vorgestellt. Der Titel »Being Object. Being Art. Meisterwerke aus den Sammlungen des Museums der Weltkulturen Frankfurt am Main« verdeutlicht das Anliegen der Ausstellungskuratoren: Die im Rahmen der Präsentation außereuropäischer Kunst immer wieder diskutierte Frage »Kunst oder Kontext» ist nicht mit einem apodiktischen »Entweder – oder«, sondern mit einem »Sowohl – als – auch« zu beantworten.

Museum der Weltkulturen
Schaumainkai 29 – 37, 60594 Frankfurt am Main
Internet: http://www.mdw-frankfurt.de









Veranstaltungen des Konfuzius-Instituts an der Universität Frankfurt e.V.

Veranstaltungen des Konfuzius-Institut finden Sie auf der Homepage >> http://www.konfuzius-frankfurt.de



Veranstaltungen der Sinologie der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main

Weitere Aktivitäten bitte erfragen bei: sinologie@em.uni-frankfurt.de
Institut für Orientalische und Ostasiatische Philologien; Fachbereich 9; Sprach- und Kulturwissenschaften; Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main
Senckenberganlage 31 (Juridicum), 8. Stock, 60325 Frankfurt/Main
Telefon Geschäftszimmer: 069/798-22851 und -22852
Homepage: http://www.sinologie.uni-frankfurt.de



Veranstaltungen des China-Instituts an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main e. V.

Weitere Aktivitäten bitte erfragen bei: amelung@em.uni-frankfurt.de
China-Institut an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main e. V.
Senckenberganlage 31-33, 60325 Frankfurt/Main
Telefon: 069-79822897
Homepage: http://www.china-institut.info








Sie haben noch einen Chinarelevanten Termin der hier fehlt? Teilen Sie ihn uns mit - Wir nehmen ihn gerne auf.
e-mail GDCF_Frankfurt@Chinaseiten.de